Sorry, nejsem japonec.

Hanayamata

Externí titulky pro
HorribleSubs
Epizoda 1
Epizoda 2
Epizoda 3
Epizoda 4
Epizoda 5
Epizoda 6
Epizoda 7
Epizoda 8
Epizoda 9
Epizoda 10
Epizoda 11
Epizoda 12

Naru Sekiya je obyčejné mladé děvče, které má rádo pohádky, ale dělá si starosti s tím, že nemá žádné vážné zájmy a koníčky. Navíc je poměrně stydlivá a plachá a nerada vystupuje na veřejnosti. Jednoho večera potká dívku „vílu", která trénuje tradiční japonský tanec yosakoi, a která na ní zapůsobí mystickým, skoro nadpřirozeným dojmem. Druhý den zjišťuje, že tato dívka je novou studentkou v její třídě a že jejím největším snem je založit si vlastní skupinu dívek, s nimiž by se mohla věnovat tanci yosakoi.

(Jeoffrey na ČSFD)
Titulky by byly, ale chtělo by to i ten zbytek. Pojďte se podívat, jak na to.